הדלקת נרות שבת- סגנון אשכנזי (עברית ואנגלית)

 

קטע זה, בביצוע אהובה זקס, מציג את הנוסח האשכנזי לברכה על הדלקת הנרות. הקטע משלב בין הקלטת הקול של הברכה לבין כתוביות בסגנון קריוקי המלוות אותו. חשוב להדגיש כי הנוסח המופיע בקטע זה הינו הנוסח המקוצר של הברכה, ללא התוספות לפניה ואחריה (אשר מקובל להוסיף הן בנוסח הספרדי והן בנוסח האשכנזי).

בשונה מברכות אחרות, בברכה על הדלקת הנרות טמון הבדל ייחודי ומשמעותי: בעוד שרוב הברכות ביהדות נאמרות לפני מעשה מסוים שנעשה לאחריהן (לדוגמא, ברכה לפני אכילת מזון מסוים), האתגר בברכה על הדלקת הנרות טמון  בכך שהאדם האומר את הברכה מתחיל בכך את השבת שלו- יום הכולל מספר איסורים, ביניהם הדלקת אש. אם כך, אמירת הברכה לפני הדלקת הנרות עשויה לסתור את הרעיון שיש לברך לפני ההדלקה, כי אז ההדלקה עצמה תיחשב כחילול שבת. בקרב יהודים אשכנזים ישנה מסורת המהווה פתרון יצירתי למדי לבעיה זו: מדליקים את הנר ועל מנת שההדלקה תיחשב ככזו המכניסה את השבת, מכסים את העיניים על מנת לא לראות את האור. לאחר מכן, כאשר מסיימים לברך על הדלקת הנר, מסירים את ידיהם מהעיניים (או פשוט פוקחים אותן) ורק אז השבת למעשה מתחילה והברכה נחשבת ככזו שקודמת למעשה, כפי שיש לברך במקרים אחרים.

בניגוד למסורת אשכנז, במסורת יהדות ספרד בד"כ כן נוהגים לברך את הברכה על הנרות לפני ההדלקה עצמה.

נוסח הברכה:

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם
אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת.

Rate this post

השארת תגובה